译文
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物(wu)。食物嫌淡而无味(wei)。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
人生是既定的,怎么(me)能成天自怨自哀。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同(tong)?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
顿时就如没有暖气的寒谷(gu),没有炎烟的死灰,没有希望了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
注释
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(18)书:书法。
(29)徒处:白白地等待。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。