译文
主(zhu)管神(shen)庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
丛丛兰草种在门边(bian),株株玉树权当做篱笆护墙。
孤独的情怀激动得难以(yi)排遣,
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就(jiu)别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
其一:
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直(zhi),合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且(qie)每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
注释
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
萧萧:风声。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。