译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
月光(guang)明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪(na)里才有它们栖身之所?
在这兵荒马乱的时候,能够活着(zhuo)回来,确实有些偶然。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照(zhao)耀着寒霜。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
我们还过(guo)着像樵父和渔父一样的乡村生活。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟(jing)对鹓雏的爱好也猜忌不休。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
③西泠:西湖桥名。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
(14)尝:曾经。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
房太尉:房琯。