译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来(lai)厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡(xiang)。
其一
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
云霞、彩虹和(he)微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘(wang)情。
我东西(xi)漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇(xie)脚阆州,来悼别你的孤坟。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀(shuai)的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出(chu)产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢(gan)善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公(gong)差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。