首页 古诗词 九日齐山登高 / 九日齐安登高

九日齐山登高 / 九日齐安登高

魏晋 / 戴宽

"未敢分明赏物华,十年如见梦中花。
门外萧郎白马嘶。星汉渐移庭竹影,露珠犹缀野花迷。
岂思鳞作簟,仍计腹为灯。浩荡天池路,翱翔欲化鹏。"
"紫霄峰下绝韦编,旧隐相如结袜前。月落尚留东閤醉,
便着清江明月夜,轻凉与挂一身风。"
"夷门一镇五经秋,未得朝天不免愁。
独于客路授寒衣。烟霞旧想长相阻,书剑投人久不归。
"淡云轻雨拂高唐,玉殿秋来夜正长。
吁予比年爱灵境,到此始觉魂神驰。如何独得百丈索,
织锦机边莺语频,停梭垂泪忆征人。
行过小藩应大笑,只知夸近不知贫。"
虽向东堂先折桂,不如宾席此时同。"
"忆昔几游集,今来倍叹伤。百花情易老,一笑事难忘。


九日齐山登高 / 九日齐安登高拼音解释:

.wei gan fen ming shang wu hua .shi nian ru jian meng zhong hua .
men wai xiao lang bai ma si .xing han jian yi ting zhu ying .lu zhu you zhui ye hua mi .
qi si lin zuo dian .reng ji fu wei deng .hao dang tian chi lu .ao xiang yu hua peng ..
.zi xiao feng xia jue wei bian .jiu yin xiang ru jie wa qian .yue luo shang liu dong ge zui .
bian zhuo qing jiang ming yue ye .qing liang yu gua yi shen feng ..
.yi men yi zhen wu jing qiu .wei de chao tian bu mian chou .
du yu ke lu shou han yi .yan xia jiu xiang chang xiang zu .shu jian tou ren jiu bu gui .
.dan yun qing yu fu gao tang .yu dian qiu lai ye zheng chang .
yu yu bi nian ai ling jing .dao ci shi jue hun shen chi .ru he du de bai zhang suo .
zhi jin ji bian ying yu pin .ting suo chui lei yi zheng ren .
xing guo xiao fan ying da xiao .zhi zhi kua jin bu zhi pin ..
sui xiang dong tang xian zhe gui .bu ru bin xi ci shi tong ..
.yi xi ji you ji .jin lai bei tan shang .bai hua qing yi lao .yi xiao shi nan wang .

译文及注释

译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
  赵国将要出战燕国,苏代为燕国对惠王说:“今天我来,路过了易水,看见一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
  他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美(mei)酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
  三月十六日,前乡贡进士韩愈恭谨地再拜进言给相公阁下: 韩愈听说周公作宰辅时,他是多么急于接见贤才啊,正当吃一顿饭(fan),却三次吐出口(kou)中的食物出来迎宾;正当洗一次头发,即三次握着头发出来见客.这时候,天下的贤才都已经提拔重用了,邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,都已经清除;整个天下都已经无须担心;处在极边远地方的许多蛮夷部族,都已经归顺进贡;天时的灾害变化,昆虫草木的反常现象,都已经销声匿迹;国家的礼乐、刑政这些教化的制度都已建立;社会的风俗都已淳厚朴实;动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,都已各得其所;麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,都已经一一出现。而周公凭着圣人的才能,借助于成王叔父这样至亲的关系,他所辅佐治理奉承教化的功绩,又都这样显著,那些请求进见的人,难道再有比周公更贤能的吗?不只不会比周公贤能而已,难道再有比当时的百官更贤能的吗?哪里还能有什么计策、议论能够对周公的教化有所补益呢?可是周公访求他们是这样的急切,只担心自己的耳朵有什么听不见、眼睛有什么看不到之处,自己的思索考虑有什么不周全之处,以致辜负成王托政给周公的深意,得不到天下人心。象周公这样的用心,假使那时辅佐治理奉承教化的功绩没有那样显著,又不是圣人的大才,又没有叔父的至亲关系,那么周公将没有时间去吃饭和洗头了,难道只是止于辛勤地“吐哺握发”吗?正因为他的用心能够这样,所以到现在,人们还念念不忘地歌颂成王的大德,称赞周公的功绩。
  有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休(xiu)息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲(qu)玉笙的乐音。

注释
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⑹文穷:文使人穷。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
(1)遂:便,就。
83.假:大。
自:自从。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。

赏析

  诗的结联两句,是全诗的意思的总括,可这里只说得个西楼人物、夜色深沉、月轮高挂。显然,由于前面内容不够充实,故诗的结穴仍不免分乏无力。但因作者注意绾合开头所咏之月轮,因而从结构上看,全诗还算是首尾圆整的。
  “路远”三句,引神(yin shen)话传说入手。“仙城”,即原注中的芙蓉城。事见胡微之《芙蓉城传》,略云:王迥,子高。初遇一女,自言周太尉女,萁契当侍巾帻;自此攸忽来去。一夕,梦周道服而至,谓王曰:“我居幽僻,君能一往否?”王喜而从之。过一岭,至一殿宇,殿上卷帘,有美丈夫朝服凭几,少顷帘下,周与王登东廊之楼,梁上题曰:“碧云。”王未及下,一女郎登,年可十五,容色娇媚,亦周之比;周谓王曰:“此芳卿也。”梦之明日,周来,王语以梦,问何地。周曰:“芙蓉城也。”王问芳卿何姓。曰:“与我同。”按:苏轼的《芙蓉城诗序》云“世传王迥子高遇仙人周瑶英游芙蓉城。元丰元年三月,余始识子高,问之信然,乃作此诗。”梦窗系用胡微之、苏轼的“王子高芙蓉城遇仙”的传说以应题。此言芙蓉仙城离开这里是非常遥远的,自从王子高离开那里之后,原先容颜娇媚的周芳卿,因思念“王郎”之故,已变得面目憔悴。“锦段”两句。言仙女“芳卿”为了要来寻找“王郎”,从芙蓉城出来,用锦段铺设步障,竟把所有的锦段都用上了。此也点出“路远”也。步障:古代显贵出行所设的屏蔽风寒尘土的行幕。《晋书·石崇传》:“崇与贵戚王恺、羊琇之徒,以奢靡相尚。恺作紫丝布步障四十里,崇作锦步障五十里以敌之。”“凡花”两句,以对比突出木芙蓉花。言世俗的花娇嫩而不禁秋风(qiu feng)摧残,可是沾有仙气的木芙蓉花就不同了,它在秋阳中将花开得丰腴鲜丽、红白相间,煞是好看。“相携”三句,见花致幻。言词人见了木芙蓉花后,仿佛又看到它幻化成仙女“芳卿”,且携着王子高翩翩而来,他们俩穿着新奇的服装,交颈共杯,以期一醉。上片引典故而用幻写真。
  三章的末句“伊寡妇(gua fu)之利”,又使诗的意境得到升华。如果没有这末句,人们或会有疑问:《大田》佚名 古诗里散落漏收那么多粮食,是不是农夫们偷懒和不珍惜呢?也或会作如是想。有了脱颖而出的此句,人们才恍然意识到农夫们故意不收割殆尽是有良苦用心的。为了让鳏寡孤独无依无靠者糊口活命,又免于他们沿街挨户乞讨的窘辱,农人有意留下一小部分丰收果实让他们自行去采拾,那种细腻熨贴,那种宅心仁厚,体现了中华民族自古有拯溺帮困的恻隐之心,那是一种宽广胸怀和崇高美德,至今读来仍令人感动不已。此诗中的“寡妇”,比之(bi zhi)唐代杜荀鹤诗中写到兵荒马乱时世的“山中寡妇”那“时挑野菜和根煮,旋斫生柴带叶烧”的境况来,真是幸运多多。关于(guan yu)此句,还引发过一场怎样理解此诗主旨的论辩。《毛诗序》谓此诗“剌幽王也。言矜寡不能自存焉”。而朱熹《诗序辨说》则驳道:“此序专以‘寡妇之利’一句生说。”至于两者优劣,应当说,寡妇之拾穗,也确实反映了贫民生活的无保障,从侧面反映了社会的黑暗不公,说诗有“刺”的含意也并不太离谱。但从诗的整体意向而言,是“美”的成分居多,即赞美农夫通过辛勤劳动而喜得丰收。《毛序》以偏概全,朱子所驳也属平允。
  这首《《始闻秋风》刘禹锡 古诗》不同于一般封建文人的“悲秋”之作,它是一首高亢的秋歌,表现了独特的美学观点和艺术创新的精神。
  诗人在流放地安顿后,在周围漫步,附近有山,山上有栗树梅树,山间还有潺潺流泉,山下则是波浪滔滔的长江、汉水,这就明确点出了放逐的地域在南国。长江汉水有条不紊地容纳统领着南方诸水系,而朝廷却纲纪弛败,忠奸莫辨,鞠躬尽瘁却不被信任重用。五章表明自己清白无辜,也包含着“虽九死其犹未悔”的决(de jue)心。后世大诗人杜甫也继承了这种忠君爱国情操,他的《江汉》诗说:“江汉思归客,乾坤一腐儒。”古往今来,这种耿直倔强的“腐儒”真不少。
  此诗全篇一句紧一句,句句蓄意,步步逼紧,直到最后一句,才画龙点睛,着落主题,显出此诗巨大的讽谕力。诗巧妙地运用音节来表情达意。第一句开头两字“白日”都是入声,具有开场鼓板的意味。三、四两句中的“刁斗”和“琵琶”,运用双声,以增强音节美。中段转入声韵,“双双落”是江阳韵与入声的配合,犹如云锣与鼓板合奏,一广一窄,一放一收,音节最美。中段入声韵后,末段却又选用了张口最大的六麻韵。以五音而论,首段是羽音,中段是角音,末段是商音,音节错落,各极其致。全诗先后用“纷纷”、“夜夜”、“双双”、“年年”等叠字,不但强调了语意,而且叠字叠韵,在音节上生色不少。
  凡是有河道的地方,小船作为生产和生活必需的工具,是一点不稀奇的。但“篱外谁家不系船”句,却于平常中又显出不平常来了。似乎作者于无意中注意到了生活中的这一琐事,故以此句开首。“谁家”即不知是哪一家的。因为“不系船”,船便被吹进“钓鱼湾”。“春风”二字,不仅点时令,也道出了船的动因。春潮上涨,溪水满溢,小船才会随着风势,由远至近,悠悠荡荡地一直漂进钓鱼湾来。不系船,可能出于无心,这在春日农村是很普通的事,但经作者两笔勾勒,溪居的那种恬静、平和的景象便被摄入画面,再着春风一“吹”,整个画面都活了起来,生气盎然,饶有诗意。
  第五首:作者渡黄河时眺望彼岸山川大势。首二句写泛舟黄河。中四句写黄河北岸太行山耸入云天,与黄河相映成趣;山之高峻与水之深险形成对比。末二句抒发渴望见到江湖贤才。
  如前所述,秦人尚武好勇,反映在这首诗中则以气概胜。诵读此诗,不禁为诗中火一般燃烧的激情所感染,那种慷慨激昂的英雄主义气概令人心驰神往。之所以造成这样的艺术效果,第一是每章开头都采用了问答式的句法。一句“岂曰无衣”,似自责,似反问,洋溢着不可遏止的愤怒与愤慨,仿佛在人们复仇的心灵上点(shang dian)上一把火,于是无数战士同声响应:“与子同袍!”“与子同泽!”“与子同裳!”第二是语言富有强烈的动作性:“修我戈矛!”“修我矛戟!”“修我甲兵!”使人想像到战士们在磨刀擦枪、舞戈挥戟的热烈场面。这样的诗句,可以歌,可以舞,堪称激动人心的活剧。
  这首诗主要要表达的,其实正是这羁旅之情和思归之心,但妙在不从正面着笔,始终只就秋风做文章,在篇末虽然推出了“孤客”,也只写到他“闻”秋风而止。至于他的旅情归思是以“最先”两字来暗示的。如照说,秋风吹到庭树,每个人都可以同时听到,不应当有先后之分。而惟独孤客“最先”听到,可以想见,他对时序、物候有特殊的敏感。而他如此敏感的原因。这就是对“最先闻”的解释。这些评语都称赞这一结句曲折见意,含蓄不尽,为读者留有可寻味的深度。从全诗看来,却必须说“不可闻”,才与它的苍凉慷慨的意境、高亢劲健的风格相融浃。两个结句,内容相似,一用曲笔,一用直笔,却各尽其妙。对照之下,可悟诗法。
  第五,“澹荡入兰荪”,淡荡是水波荡漾的样子。这里也是形容风,如水波之荡漾,似乎这春风飘举升降入于深宫,徜徉中庭,北上玉堂,跻入罗帷之后,终因无所是事,而不得已又钻入芳草丛中的了。因为“争奈白团扇,时时偷主恩”,尽管它如何的想为皇上振兴威仪,无奈皇帝还是只喜欢那种虽无好风,却能经常出入怀袖的小团扇子。小人在位,是以君子只有入于兰荪,与草木为伍了。
  与二章大刀阔斧手笔迥不相侔,三章却于细微处见精神。三章写文公躬劝农桑。“好雨知时节”,有一天夜里春雨绵绵滋润大地,黎明时分天转晴朗,文公侵晨起身,披星戴月,吩咐车夫套车赶往桑田。这幅具体的细节描写图,要传达的信息也不言而喻:文公重视农业生产,亲自前往劝耕督种。由小见大,文公平时夙兴夜寐劳瘁国事的情景,都不难想见。
  “铁骢”为青黑色相杂的马,本已矫健迅疾,再加上主人挥鞭,自然是凌厉如飞了。以“金”、“铁”来修饰“鞭”和“骢”,平添坚强的力度。故一发端,颇具顿挫之力,使“行子”轻捷如飞,意气昂扬的气势与英姿如在眼前。
  这首诗意境开阔宏伟,风格雄浑渊深,是杜甫诗中的五律名篇,前人称之为盛唐五律第一。从总体上看,江山的壮阔,与诗人胸襟的博大,在诗中互为表里。虽然悲伤,却不消沉;虽然沉郁,却不压抑。宋代胡仔《苕溪渔隐丛话》引蔡绦《西清诗话》说:“洞庭天下壮观,自昔骚人墨客,题之者众矣,……然未若孟浩然‘气蒸云梦泽,波撼岳阳城’,则洞庭空旷无际,气象雄张,如在目前。至读杜子美诗,则又不然。‘吴楚东南坼,乾坤日夜浮’,不知少陵胸中吞几云梦也。”

创作背景

  这首诗是古诗十九首中的一首,写的是妻子思念丈夫的诗。

  

戴宽( 魏晋 )

收录诗词 (5138)
简 介

戴宽 戴宽,字敷在,号裕庵,沧州人。康熙庚辰进士,改庶吉士。有《裕庵遗稿》。

南乡子·捣衣 / 徐璹

"大内曾持论,天南化俗行。旧房山雪在,春草岳阳生。
外族帝王是,中朝亲旧稀。翻令浮议者,不许九霄飞。"
"高树临溪艳,低枝隔竹繁。何须是桃李,然后欲忘言。
"八年藩翰似侨居,只此谁知报玉除。旧将已成三仆射,
"汉帝英雄重武材,崇山险处凿门开。
噪轩高树合,惊枕暮山横。听处无人见,尘埃满甑生。"
"金风万里思何尽,玉树一窗秋影寒。
滴滴春霖透荔枝,笔题笺动手中垂。


石壁精舍还湖中作 / 郁大山

"身贱与心违,秋风生旅衣。久贫辞国远,多病在家稀。
宓妃漫结无穷恨,不为君王杀灌均。"
山月当人松影直。仙翁白扇霜鸟翎,拂坛夜读黄庭经。
"河梁送别者,行哭半非亲。此路足征客,胡天多杀人。
烛影深寒殿,经声彻曙钟。欲斋檐睡鸽,初定壁吟蛩。
邪淫辟荡贞心开。孝为子,忠为臣,不独语言能教人。
城角为秋悲更远,护霜云破海天遥。"
明月萧萧海上风,君归泉路我飘蓬。


长命女·春日宴 / 黄伦

要地羞难入,闲居钝更便。清和挑菜食,闷寂闭花眠。
觅使嵩云暮,回头灞岸阴。只闻凉叶院,露井近寒砧。"
日暮长堤更回首,一声邻笛旧山川。"
荀家兄弟来还去,独倚栏干花露中。"
嬴女停吹降浦箫,嫦娥净掩空波瑟。翠幕横云蜡焰光,
旧交已变新知少,却伴渔郎把钓竿。"
行人本是农桑客,记得春深欲种田。"
"俊鸟还投高处栖,腾身戛戛下云梯。有时透雾凌空去,


饮酒·幽兰生前庭 / 陈文瑛

"秋风江上家,钓艇泊芦花。断岸绿杨荫,疏篱红槿遮。
此夜空亭闻木落,蒹葭霜碛雁初过。"
"旅馆当年葺,公才此日论。林繁轻竹祖,树暗惜桐孙。
云入汉天白,风高碛色黄。蒲轮待恐晚,求荐向诸方。"
"簟凉襟袖清,月没尚残星。山果落秋院,水花开晓庭。
"红花半落燕于飞,同客长安今独归。
一行斜雁向人来。行云永绝襄王梦,野水偏伤宋玉怀。
马前新月学弯弓。珂临响涧声先合,旆到春山色更红。


解语花·上元 / 汪道昆

树簇孤汀眇,帆欹积浪间。从容更南望,殊欲外人寰。"
堕翎留片雪,雅操入孤琴。岂是笼中物,云萝莫更寻。"
"门向沧江碧岫开,地多鸥鹭少尘埃。
揭日昭东夏,抟风滞北溟。后尘遵轨辙,前席咏仪型。
露湿彩盘蛛网多。"
莫将年少轻时节,王氏家风在石渠。"
"买得足云地,新栽药数窠。峰头盘一径,原下注双河。
凤酣箫管玉声微。佳人刀杵秋风外,荡子从征梦寐希。


点绛唇·新月娟娟 / 赵说

犹念悲秋更分赐,夹溪红蓼映风蒲。"
曰余吞声地,举足伤瓦砾。见尔一开颜,温明乃珠璧。
"夏腊今应三十馀,不离树下冢间居。貌堪良匠抽毫写,
"侯家大道傍,蝉噪树苍苍。开锁洞门远,卷帘官舍凉。
"孤峰不与众山俦,直入青云势未休。
自是当时天帝醉,不关秦地有山河。"
"江上修持积岁年,滩声未拟住潺湲。誓从五十身披衲,
"云台高议正纷纷,谁定当时荡寇勋。


简兮 / 魏礼

明日鳜鱼何处钓,门前春水似沧浪。"
门柳叶凋三径霜。近日每思归少室,故人遥忆隔潇湘。
蝉吟秋色树,鸦噪夕阳沙。不拟彻双鬓,他方掷岁华。"
浩渺行无极,扬帆但信风。云山过海半,乡树入舟中。 波定遥天出,沙平远岸穷。离心寄何处,目断曙霞东。
玉书应念素尘侵。闲云不系东西影,野鹤宁知去住心。
"郭南山寺雨初晴,上界寻僧竹里行。半壁楼台秋月过,
古木含风久,疏萤怯露深。人闲始遥夜,地迥更清砧。
日入流沙际,阴生瀚海边。刀镮向月动,旌纛冒霜悬。


/ 吴鲁

共喜甘棠有新咏,独惭霜鬓又攀龙。"
"七尺青竿一丈丝,菰浦叶里逐风吹。
罗公如意夺颜色,三藏袈裟成散丝。蓬莱池上望秋月,
"将军久已没,行客自兴哀。功业山长在,繁华水不回。
马蹄踏流水,渐渐成尘埃。鸳鸯不敢下,飞绕岸东西。
"甘膏滴滴是精诚,昼夜如丝一尺盈。
"信陵亭馆接郊畿,幽象遥通晋水祠。日落高门喧燕雀,
树林幽鸟恋,世界此心疏。拟棹孤舟去,何峰又结庐。"


出自蓟北门行 / 陈克家

着白衣裳把剑行。常说老身思斗将,最悲无力制蕃营。
"病守江城眼暂开,昔年吴越共衔杯。膺舟出镇虚陈榻,
爽气三秋近,浮生一笑稀。故山松菊在,终欲掩荆扉。"
"尽日松堂看画图,绮疏岑寂似清都。
"谁家歌袅袅,孤枕在西楼。竹色寒清簟,松香染翠帱。
"雪绕千峰驿路长,谢家联句待檀郎。手持碧落新攀桂,
万里孤光含碧虚。露魄冠轻见云发,寒丝七炷香泉咽。
归去楚台还有计,钓船春雨日高眠。"


大江东去·用东坡先生韵 / 朱公绰

直上高峰抛俗羁。"
江雨潇潇帆一片,此行谁道为鲈鱼。"
岭上犹多隐士云。独坐遗芳成故事,褰帷旧貌似元君。
吴姬争唱竹枝歌。金钗横处绿云堕,玉箸凝时红粉和。
意在绝飞鸟,臂弓腰镆铘。远将射勾践,次欲诛夫差。
落日穷荒雨,微风古堑花。何当戴豸客,复此问生涯。"
"燕赵能歌有几人,为花回雪似含颦。
定知洛下声名士,共说膺门得孔融。"