译文
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只(zhi)见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
只需趁兴游赏
飞转的漩涡,犹(you)如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
环绕穿越里社丘陵,为何私通(tong)之人却生出令尹子文?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿(yan)着松柏小径直奔神灵宫。
悠悠不(bu)尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
满城灯火荡漾着一片春烟,
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊(que)桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间(jian),拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
(36)天阍:天宫的看门人。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。