译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
孟夏的(de)时(shi)节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂(lou)刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来(lai)袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻(wen)瑞脑那沁人心脾的余香。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
想渡过黄河(he),坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
渔(yu)翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘(sou)小小的渔船。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
(51)不暇:来不及。
过:经过。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。