译文
我对日复一日的(de)水行客宿已经厌倦,因为(wei)风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼(ti),湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无(wu)际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山(shan);牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍(zhen)藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
长庆三年八月十三日记。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
(三)
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱(luan)世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
贪花风雨中,跑去看不停。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
注释
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
25.予:给
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
40. 几:将近,副词。