译文
艳萦的菊花静静地吐芳(fang)幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
故乡虽然在打仗,可是(shi)弟侄还在接(jie)受儒家思想的教化。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要(yao)绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能(neng)相会?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
鬓发是一天比一天增加了银白,
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
傍晚时分雷鸣(ming)电闪,想要归去有何忧愁?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
左右的男女们都(du)在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
为:给。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
⑷有约:即为邀约友人。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。