译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
明知这不是在梦中(zhong),可我的心仍在摇摆不踏实。
伤心望见颍河,已经伴随(sui)着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都(du)是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把(ba)这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请(qing)嘉宾。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操(cao)守坚如磐石。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与(yu)暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
17.翳(yì):遮蔽。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
3.兼天涌:波浪滔天。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。