译文
你飘逸在(zai)烟雾里(li),你飞腾在白云中。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
提一壶(hu)美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
谨慎地回旋不前没完(wan)了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
少壮时独立(li)功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
在寒冷(leng)的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉(diao)了强劲(jin)的羽毛。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直(zhi)到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
⑸月如霜:月光皎洁。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。