译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
没有不散的(de)宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻(fan)涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量(liang)、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
唐尧虞舜多么光明正直,他(ta)们沿着正道登上坦途。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试(shi)着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
鸟儿也飞不过吴天广又长。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
要是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担(dan)心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
好:喜欢。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。