译文
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
身心一(yi)直调养适当,保证长命益寿延年。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可(ke)遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入(ru)新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆(jie)欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇(chong)敬。
只觉得小小城镇没有什么(me)可做的,身在公门却什么事都有期限。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣(leng)了好一会儿才喜极而泣。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
雄鹰不与那些燕雀同群,原(yuan)本自古以来就是这般。
注释
⑷曙:明亮。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
4.鼓:振动。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。