译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与(yu)家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一(yi)起飞。
虚寂的厅堂秋风淅(xi)淅,
我提着一壶(hu)酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以(yi)为(wei)有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我默默地翻检着旧日的物(wu)品。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
碑:用作动词,写碑文。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
⑹零落:凋谢飘落。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。