译文
现在的(de)人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
画为灰尘蚀,真义(yi)已难明。
大水淹没了(liao)所有大路,
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好(hao)评。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
水上柔嫩的苹叶,衬着(zhuo)岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙(long)盘(pan)围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪(xian)宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
④ 何如:问安语。
阴:山的北面。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
(20)淹:滞留。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑷借问:请问。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。