译文
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一(yi)支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可(ke)以供我们躺卧。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存(cun)。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心(xin)偏又暂停了浇愁的酒杯。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻(qing)易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑(chou)陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
登上峰顶可以揽取九(jiu)江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
方温经:正在温习经书。方,正。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。