译文
汤和饭一会(hui)儿都做好了,却不知送给谁吃。
且让我(wo)传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我远离家乡千里来与你(ni)结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
辽阔(kuo)的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中(zhong)隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我很(hen)惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业(ye)未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
风正:顺风。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。