译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流(liu)浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管(guan)弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随(sui)意安眠。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷(mi)迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了(liao)一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力(li)的洗刷。
悠闲(xian)地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
金钏:舞女手臂上的配饰。
对曰:回答道
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
老父:古时对老年男子的尊称
1、系:拴住。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。