译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒(jiu)杯向同(tong)伴敬(jing)酒,吟诵着与明月有关的(de)文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超(chao)然独立,成为神仙,进入仙境。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我的家就在繁华的钱(qian)塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
从前三后公正德(de)行完美,所以群贤都在那里聚会。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
须臾(yú)
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马(ma),好不威风。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
注释
(78)仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》,意思说:宣王不能完全尽职,仲山甫能从旁补救。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
(21)冯(píng):同“凭”。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。