译文
生活虽困(kun)顿,却也闲(xian)散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
久客在外,心绪难(nan)(nan)平,动荡如东海波涛,难以平息。
祖先携宝迁居岐(qi)山,如何(he)能使百姓前来依傍?
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
相见为何太晚,而离别又(you)为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
你从东方(fang)回(hui)到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
请︰定。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
⑸扁舟:小舟。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
儿女:子侄辈。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。