译文
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中(zhong),蜜蜂(feng)采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭(ting)院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向(xiang)车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞(fei)去。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王(wang)的尸体。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
魂魄归来吧!
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江(jiang)滚滚东流。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写(xie)文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
参(can)差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
21. 故:所以。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
29.反:同“返”。返回。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
⑶栊:窗户。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。