译文
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
当年金谷园二十四友,手把(ba)金杯听不够。
溪水声(sheng)声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
(孟(meng)子)说(shuo):“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人(ren)对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君(jun)子不接近厨房。”
从其最初的发展,谁(shui)能预料到后来?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我(wo)已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
人人:对所亲近的人的呢称。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。