译文
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
别离的滋味比酒还(huan)浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
我独自(zi)泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了(liao)我们木屐的齿印。那时赏心乐(le)事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
在这寂寞的旅(lv)店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我心中感激你情意缠绵(mian),把明珠系在我红罗短衫。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
1、者:......的人
侬:人。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
⑻瓯(ōu):杯子。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。