译文
早(zao)晨披(pi)着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台(tai)阶,长久不见有人扫。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的(de)悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
笼中(zhong)鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
可怜庭院中的石榴树,
我很惭愧,你对我情意(yi)宽厚,我深知你待我一片情真。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
只在桃花源游了(liao)几天就匆匆出山。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
⑦怯:胆怯、担心。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。