译文
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
夜里寒冷衣服湿我(wo)披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔(qiao)悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定(ding)要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销(xiao)蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
今天终于把大地滋润。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡(shui)的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
老百姓空盼了好几年,
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
注释
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
15、容:容纳。
⑨南浦:泛指离别地点。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
顾:张望。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。