译文
楚山横(heng)亘,耸出地面,汉水水势浩(hao)淼,仿佛与云天相连,转折迂(you)回而去。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
成名反复思索,恐怕是(shi)指给我捉蟋蟀(shuai)的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石(shi)头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视(shi)力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常(chang)常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我田桑麻(ma)日渐长高,我垦土地日渐增广。
注释
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
喻:明白。
(11)状:一种陈述事实的文书。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。