译文
急流使得客舟飞快地行驶,山花(hua)挨着(zhuo)人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
天鹅的遭遇还是其中(zhong)的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
恍惚中看见松树(shu)活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏(long)繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
⑾尤:特异的、突出的。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
⑵县:悬挂。