译文
在侯王府的早晨,守(shou)门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤(shang)。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
我独自(zi)在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
举杯饮酒来宽(kuan)慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
云(yun)霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢(huan)欣品味。
注释
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
饱:使······饱。
夷:平易。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
211、漫漫:路遥远的样子。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑻泱泱:水深广貌。
3.几度:几次。
⑷华胥(xū):梦境。