译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
他们(men)猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
行乐在昌乐馆,大开(kai)(kai)酒筵,罗列壶觞。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂(you)回(hui)曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到(dao)曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充(chong)满忧虑失去希望。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个(ge)大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
⑹此:此处。为别:作别。
①信州:今江西上饶。
⑶穷巷:深巷。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。