译文
高耸的群峰寒气逼人,一(yi)座佛寺屹立在山顶。
《天(tian)门》佚名(ming)(ming) 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四(si)射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可(ke)悲我等出征者,不被当人如尘土。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
雪珠雪花纷杂(za)增加啊,才知道遭受的命运将到。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
注释
止既月:指住满一月。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
(25)吴门:苏州别称。
迥:辽远。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
晚途:晚年生活的道路上。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。