译文
吴县、长洲两县的(de)县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜(sheng)所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
我(wo)踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
辽阔的秦川沃野千里,风景(jing)如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
银白色的浮云辉(hui)映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。