译文
昆仑山的(de)四面门户,什么(me)(me)人物由此出入?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒(han)的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
百亩大的庭院有一半(ban)是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月(yue)比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
魂魄归来吧!
注释
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
⒃居、诸:语助词。