译文
花叶被雨水(shui)淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的(de)(de)衣服和枕席也干了。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳(yang)殿里有新宠(chong)的美人。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大(da)大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
挂席:张帆。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
39. 置酒:备办酒席。