译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子(zi)。春来水涨,江河浩漫,所以在(zai)舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥(ou)往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
刚刚走出长安东门,寒风(feng)直射铜人的眼珠里。
因此圣明的君(jun)王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉(quan)源水洼。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
(83)已矣——完了。
(13)卒:最后,最终。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑸闲:一本作“开”。
猥:鄙贱。自谦之词。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。