译文
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
赏罚适当一(yi)一分清。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬(xuan)崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉(han)朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离(li)。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
军(jun)队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
30. 寓:寄托。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑥踟蹰:徘徊。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
30. 监者:守门人。