译文
江边有八尺轻(qing)舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们(men)那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉(jue)得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中(zhong)射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上(shang)的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野(ye)之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
早年我被容貌美丽所(suo)误,落入宫中;
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
至:到
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
能:能干,有才能。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
7.以为:把……当作。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
②岁晚:一年将尽。