译文
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我乘(cheng)船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相(xiang)连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
“魂啊归来吧!
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了(liao)寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起(qi)小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
那使人困意浓浓的天气呀(ya),
下看飞鸟(niao)屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
注释
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
17.下:不如,名作动。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。