译文
其二
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清(qing)瘦,暮秋时节到处都是冷(leng)冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
宋国有个富人,因(yin)下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么(me)说。这天晚上果然(ran)丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
托付给(gei)你(ni)还乡梦,恳请带我回家园。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
何时才能够再次登临——
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土(tu)之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
衽——衣襟、长袍。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⑴舸:大船。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
16.清尊:酒器。