译文
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
济阴有位商人,渡河的时候沉了(liao)船,趴在浮在水面的水草上呼救(jiu)。一位渔(yu)夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子(zi)。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却(que)只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这(zhe)恐怕不合理吧?”商人马上变(bian)了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪(lang)滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
④属,归于。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑸会须:正应当。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。