译文
时光(guang)迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当(dang)初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
人(ren)到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
这天(tian)晚上,天空晴朗,树林间月光很明(ming)亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
小伙子们真强壮。
龙马脊毛图案(an)像连接着的铜钱,
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
但愿这大雨一连三天不停住,
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑾海月,这里指江月。
②邻曲:邻人。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。