译文
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
“有人在下界,我想要帮助他。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名(ming)显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典(dian)籍,议论时才华横(heng)溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们(men)都敬慕而希望与他交往。那些公(gong)卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益(yi)发骄横。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
腾跃失势,无力高翔;
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
12、海:海滨。
夜阑:夜尽。
(14)反:同“返”。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
17、奔狐:一作“奔猨”。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。