译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显(xian)得阔大。而在朗朗明月下澄江如(ru)练分明地向远处流去。
其一
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人(ren)欺。
像您这样读了很(hen)多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞(zan)您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
远山随着(zhuo)空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
绝:渡过。
(11)衡:通“蘅”,水草。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
匮:缺乏。