译文
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把(ba)画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架(jia)。一觉醒来时红日已照着窗纱(sha),听(ting)到街上有人在叫卖杏花。
疏(shu)疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情(qing)在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
请任意选择素蔬荤腥。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
离人:远离故乡的人。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
资:费用。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。