译文
那时,我和她相(xiang)对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲(bei)泪难禁。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
总会遇到仙人安(an)期生的,一同在泰山炼(lian)金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故(gu)?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
种种忧愁(chou)不能排解,就算你我携(xie)(xie)手同行,我还是感到烦闷无聊。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久(jiu)地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦(meng)中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
(2)傍:靠近。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
(8)或:表疑问
③残日:指除岁。
莫之违——没有人敢违背他
天教:天赐
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。