译文
这时，朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军，率领三十万战士出征迎敌(di)。
吟唱完毕，我不(bu)禁仰天长叹，在(zai)(zai)座的客人也都热泪纵横不绝，悲伤之至。
梅花色泽美艳，它虽不像别的花那么畏惧霜雪，但毕竟娇弱，难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》，吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失，落花似雪，要相信，虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很(hen)难说出我的家世，多想有一个美好的夜晚，淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿(zi)影，从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我很惭愧，当我年轻的时候，曾经有出外游历天下的志愿，但是因为学业未成，没有空闲的时间。到(dao)了壮年可以出游时，四面八方战火纷飞，没有落脚的地方。及至当今，圣明天子(zi)兴起天下安定，远到海边，合为一家，而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历，还能够实现吗?
在荆楚故国可以自由自在，不再飘泊生活能够安定。
失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色，好像一场梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
叹我听更鼓要去官署应卯，骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华，但总觉得她在那遥远的天涯。
登上台阶弯腰奉献上酒肉，想借菲薄祭品表示心虔衷。
走出郭门，看到遍野古墓，油然怆恻，萌起了生死存亡之痛。
早到梳妆台，画眉像扫地。
沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
晋献公要杀死他的世子申生，公子重耳对申生说：“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说：“不行。君王要有骊姬才舒服，我要是揭发(fa)她对我的诬陷，那就太伤老人家的心了。”重耳又说：“既然这样，那么你何不逃走呢?”世子说：“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?（谁会收留背着弑父罪名的人）我能逃到哪里去呢?”
日月天体如何连属？众星列陈究竟何如？
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
注释
①诉衷情：唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮，孰云察余之中情”之意，创制此调。本为情词，后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调，三十三字。五仄韵，六平韵。另有《诉衷情令》，四十四字，双调前段四句三平韵，后段六句三平韵。
①乙亥：宋恭帝德祐元年（1275）。
11.无：无论、不分。
[34]少时：年轻时。
就有道而正：到有道德有学问的人那里去匡正自己；就：靠近；正：匡正；
⑧高会：指端午节会船竞渡。
⒄仲宣：三国文学家王粲字。