译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋(lian)着本枝(zhi),我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥(yao)祝延安解放区繁荣昌盛。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
肌肤细腻如脂如玉(yu),留下动人一瞥意味深长。
我已预先拂净青(qing)山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿(yuan)你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
(3)不道:岂不知道。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。