译文
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
又在赶制(zhi)冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显(xian)得更加葱郁。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
崇祯五年(公元1632年)十二月(yue),我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒(li)人影罢了。 到了湖心亭上,看见(jian)有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别(bie)。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船(chuan)的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
注释
⑶田:指墓地。
三妹媚:史达祖创调。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
轼:成前的横木。
②妾:女子的自称。