译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的(de)真相。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送(song)别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
这兴致因庐(lu)山风光而滋长。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
隐居深山般遁(dun)世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我所思念(nian)的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦(fan)忧不乐呢?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马(ma)也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
①池:池塘。