译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽(jin)江南草木还未枯凋。
有壮汉也有雇工,
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去(qu)了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着(zhuo)文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋(xun),显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它(ta)流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
睡梦中柔声细语吐字不清,
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树(shu)过不去。这(zhe)桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几(ji)度看到明月圆。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
(50)湄:水边。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。