译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北(bei)归大雁正翱翔云天。
月光明亮星光稀疏,一(yi)群(qun)寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪(na)里才有(you)它们栖身之所?
环(huan)绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自(zi)关上了柴门。
今晚上少妇的相思情意,正是昨(zuo)夜征夫想家之情。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度(du)翻飞。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
(15)侯门:指显贵人家。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”